Russo Caminhão, Jogos de corrida e Russo Caminhão
Não parece nada bom. Olhe, acharemos a pessoa que vendeu aquela âncora pra você, Travis. Você será preso, é só uma questão de tempo. Tudo bem. Fui eu. Matei Shelley, mas foi um acidente. Conteme o que aconteceu. Ela apareceu na festa. Ameaçou contar tudo à Lizzy. E exigiu U$. para se afastar. Eu a levei ao abrigo de barcos para tentar chamála à razão, mas ela não me ouvia. Ela ficou violenta, me atacou com uma faca. Consegui tirar dela. Quando me dei conta, havia sangue por toda parte. Ela morreu em uns minutos. Não acreditei nem um pouco. Muito fácil. É, também pensei isso. Então o que ele está fazendo? Não sei. Sim, Jay. Consegui encontrar. Uma loja em Medford confirma ter vendido aquela âncora. Tinha o número de série e tudo. O gerente disse que o cara foi cedo. Foi Travis? O vendedor já tinha ido embora, o gerente estava confuso, não identificou a foto, mas lembra que o cara puxou um grande maço de grana de um prendedor de dinheiro quando pagou. O supervisor do bufê é quem contrata e demite. Obrigada. Ei, Bob. Ele e o irmão Robby sempre iam para nossa casa. Um prendedor de dinheiro feito com osso de baleia? Isso mesmo. Jay, me faça um favor, ligue pro peixeiro em Birch Road. Havia um supervisor lá chamado Bob. Preciso do nome completo dele. Entendido. O que o supervisor Bob tem a ver com isso? Ele tinha um prendedor de dinheiro e o vi abrindo ostras. Não use muita força. Está estragando a ostra. Shelley foi morta com uma lâmina de , centímetros, sem ponta. Faca de ostra. Essa é a arma do crime. Sim, Jay, fale. Certo, estão prontos pra isso? O nome completo de Bob é Robert Harlow. Assim como Travis Harlow. Então o futuro genro de George Mortimer e Bob, o abridor de ostras, são irmãos. Por isso Travis confessou tão rápido. Está protegendo o irmão. Ele sabe que foi Robert e está assumindo a culpa. O que faremos com Travis? O prendemos por assassinato. Está certo. Acabamos de prendêlo. Todos sabem que policiais de cidade grande não dão muita atenção a regras. Você se deu bem. Juiz Addison devia um favor ao Sr. Mortimer. O que houve? Esses policiais da cidade fizeram uma grande besteira.
